INFORMATIONEN ZUM SCHUTZ PERSONENBEZOGENER DATEN

Alle Bestimmungen des Gesetzes Nr. 6698 über den Schutz Personenbezogener Daten (“Gesetz”) sind am 7. Oktober 2016 in Kraft getreten. Wir möchten Sie daher mit diesem Informationsschreiben über Ihre Rechte bezüglich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten informieren, da die Deutsch-Türkische Industrie- und Handelskammer (“Kammer”) im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen als Daten-Verarbeiter Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten bedeutet, dass personenbezogene Daten erhoben, aufgezeichnet, geändert und gespeichert werden, soweit dies gesetzlich zulässig ist, und dass diese Daten an Dritte und ins Ausland übertragen werden.

Ihre persönlichen Daten sind Daten, wie z.B. Ihr Name, Nachname, E-Mail, GSM-Nummer, Titel, Position, Staatsangehörigkeit, Pass-Details, Fotos und weitere Kontaktinformationen, welche die Kammer von Ihnen erhält und über welche Sie als Einzelperson identifiziert werden können.

Information zu Social-Media-Beiträgen:

Im Rahmen von Veranstaltungen, die von der Kammer organisiert werden, können personenbezogene Daten der betreffenden Teilnehmenden – wie Bilder, Videos und/oder Namen – zu Informations- und Werbezwecken auf den Social-Media-Kanälen der Kammer (z. B. LinkedIn, Instagram, X usw.) veröffentlicht werden. Solche Beiträge erfolgen ausschließlich mit ausdrücklicher Einwilligung der betroffenen Personen und nur zu den angegebenen Zwecken. Wird keine Einwilligung erteilt, werden personenbezogene Daten in keinem Fall über Social-Media-Plattformen veröffentlicht.

Zweck und Rechtliche Grundlagen der Verarbeitung personenbezogener Daten:

Der Zweck und Aufgaben der Kammer bestehen darin, ihren Mitgliedern zu ermöglichen, bilaterale Beziehungen, insbesondere kommerzieller Natur, zu entwickeln, Veranstaltungen für Mitglieder und Nichtmitglieder zu organisieren und alle notwendigen Schritte zu unternehmen, um Investitionen zu fördern. Die Kammer wurde gemäß des Ministerratsbeschlusses aus dem Jahre 1998 gegründet. Um den in ihrer Satzung genannten Verpflichtungen nachzukommen und ihre Aufgaben zu erfüllen, geht die Kammer Kooperationen und / oder grenzüberschreitende Tätigkeiten ein. In diesem Zusammenhang kann die Kammer, innerhalb der gesetzlichen Vorschriften, um ihren Mitgliedern Dienste zur Verfügung zu stellen und Mitgliedschaftsverfahren abzuschließen, personenbezogene Daten an Dritte im In- und Ausland weitergeben.

Verfahren zur Beschaffung von personenbezogenen Daten:

Die persönlichen Daten werden durch die Übermittlung von Mitgliedsformularen auf elektronischem Wege erhalten, Geschäftspartnern und mündlichen oder schriftlichen Mitteilungen an unsere Mitarbeiter innerhalb von Veranstaltungen.

Übermittlung personenbezogener Daten ins Ausland:

Im Rahmen der Wahl können personenbezogene Daten entweder auf Grundlage des Standardvertrags oder, im Falle einer vorübergehenden Übermittlung, auf der Grundlage einer vorübergehenden Übermittlung an die Deutsche Industrie- und Handelskammer (DIHK) mit Sitz in Deutschland übermittelt werden.

Sie haben folgende Rechte in Bezug auf die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten:
  • Sie können in Erfahrung bringen, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden;
  • falls die Daten verarbeitet werden, können Sie Informationen bezüglich der Verarbeitung anfordern, um den Verarbeitungsgrund in Erfahrung zu bringen und festzustellen, ob die Daten tatsächlich in Übereinstimmung mit diesem Zweck verwendet werden;
  • Sie können in Erfahrung bringen an welche dritte Personen Ihre personenbezogenen Daten innerhalb oder außerhalb des Landes übermittelt werden können;
  • Sie können Korrektur der personenbezogenen Daten ersuchen, wenn die Daten unvollständig oder ungenau verarbeitet werden;
  • Sie können die Löschung oder Vernichtung der personenbezogenen Daten unter den in Artikel 7 des Gesetzes festgelegten Bedingungen verlangen;
  • Zudem können Sie, wenn die Berichtigung, Löschung oder Vernichtung personenbezogener Daten beantragt wird, die Benachrichtigung von Drittpersonen, an die die personenbezogenen Daten übermittelt werden, anfordern;
  • Sie können Einwände gegen negative Folgen erheben, die sich aus der Analyse der verarbeiteten personenbezogenen Daten ausschließlich durch automatisierte Systeme ergeben;
  • Schadenersatz verlangen, wenn durch die rechtswidrige Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten ein Schaden entstanden ist.

Sie können Ihre oben genannten Rechte ausüben, indem Sie uns über unsere Kontaktdaten erreichen, die in unserem Informationsschreiben angegeben sind.

Ihre Deutsch-Türkische Industrie- und Handelskammer

Adresse: Esentepe Mah. Kore Şehitleri Cad. Istanbloom No: 16/1 İç Kapı No: 29 Şişli / İstanbul
E-Mail: info(at)dtr-ihk.de
Tel: +90-212-363-0500
Fax: +90-212-363-0560